1 00:00:01,101 --> 00:00:04,071 Subtitling made possible by Acorn Media 2 00:00:51,518 --> 00:00:52,747 My Lord. 3 00:00:52,853 --> 00:00:54,151 Oh! 4 00:01:02,195 --> 00:01:03,195 Aah! 5 00:01:03,230 --> 00:01:04,528 Help, please! 6 00:01:04,631 --> 00:01:05,826 Help! Hurry! 7 00:01:05,933 --> 00:01:07,060 Help! 8 00:01:07,167 --> 00:01:08,965 Please, God, help! 9 00:01:17,844 --> 00:01:20,712 ♪ In the name of ♪ 10 00:01:20,814 --> 00:01:23,545 ♪ By the power of ♪ 11 00:01:23,650 --> 00:01:29,146 ♪ The holy spirit ♪ 12 00:01:29,256 --> 00:01:32,522 ♪ May we invoke your ♪ 13 00:01:32,626 --> 00:01:35,528 ♪ Intercession for ♪ 14 00:01:35,629 --> 00:01:41,034 ♪ The children of England ♪ 15 00:01:41,134 --> 00:01:44,195 ♪ Some of whom have seen ♪ 16 00:01:44,304 --> 00:01:47,240 ♪ Murder so obscene ♪ 17 00:01:47,341 --> 00:01:53,838 ♪ Some of whom have been taken ♪ 18 00:01:53,947 --> 00:02:01,947 ♪ Let not another child be slain ♪ 19 00:02:05,459 --> 00:02:13,231 ♪ Let not another search be made in vain ♪ 20 00:02:21,541 --> 00:02:24,511 - Ugh. - Welcome back. 21 00:02:37,190 --> 00:02:38,522 Thank you. 22 00:02:39,960 --> 00:02:41,656 Bitch! 23 00:03:07,020 --> 00:03:09,546 I hope that's not your new interview technique 24 00:03:09,656 --> 00:03:11,955 you're practicing there, Doug. 25 00:03:12,059 --> 00:03:13,925 Thought you were on holiday. 26 00:03:14,027 --> 00:03:15,586 Commissioner called me back. 27 00:03:15,696 --> 00:03:19,098 Wants my sympathetic face to do the public bit. 28 00:03:19,199 --> 00:03:20,929 From the mood outside, 29 00:03:21,034 --> 00:03:23,333 I'm guessing we're still not entirely welcome here. 30 00:03:23,437 --> 00:03:24,905 When were the riots? Five years ago? 31 00:03:25,005 --> 00:03:27,201 June 11, 2002. 32 00:03:28,809 --> 00:03:30,107 That's very precise. 33 00:03:30,977 --> 00:03:32,468 Yeah. 34 00:03:32,579 --> 00:03:35,071 Local authority holding it up as a shining example 35 00:03:35,182 --> 00:03:37,879 of a bad estate turned good. 36 00:03:37,984 --> 00:03:40,078 Don't be fooled by any of it. 37 00:03:40,187 --> 00:03:42,213 They're a bunch of animals. 38 00:03:44,491 --> 00:03:46,171 Only good thing around here was this guy... 39 00:03:46,259 --> 00:03:48,125 Father Thomas Martin. 40 00:03:48,228 --> 00:03:50,823 Did a lot of negotiating after the riots. 41 00:03:50,931 --> 00:03:54,800 Set the boxing up to get the kids off the streets. 42 00:03:54,901 --> 00:03:56,802 It's not a pretty sight. 43 00:03:57,971 --> 00:03:59,132 Jesus. 44 00:03:59,239 --> 00:04:01,239 No, we don't think so. We think he's just a priest. 45 00:04:02,175 --> 00:04:03,268 Morning, Commander. 46 00:04:03,376 --> 00:04:06,403 Cleaner found him at about 6:15 this morning. 47 00:04:06,513 --> 00:04:07,513 Nothing else disturbed. 48 00:04:07,614 --> 00:04:09,583 All the collection boxes still have cash in them. 49 00:04:09,683 --> 00:04:10,993 Appears none of the silver's missing... 50 00:04:11,017 --> 00:04:13,577 Not that there is much... And the altar cross 51 00:04:13,687 --> 00:04:15,713 and the chalice thing are still here. 52 00:04:15,822 --> 00:04:17,552 It was a very violent attack. 53 00:04:18,225 --> 00:04:19,887 Stab wounds and bruising. 54 00:04:19,993 --> 00:04:21,621 And then there's this. 55 00:04:23,530 --> 00:04:24,554 Any sign of a weapon? 56 00:04:24,664 --> 00:04:26,394 Nothing we've found yet. 57 00:04:26,500 --> 00:04:27,877 We're getting names of all the people 58 00:04:27,901 --> 00:04:29,301 at boxing practice last night, 59 00:04:29,402 --> 00:04:31,414 although we think this happened after they'd all left. 60 00:04:31,438 --> 00:04:33,038 The cleaner who found him, Brenda O'Hare, 61 00:04:33,106 --> 00:04:35,302 says that the gym door... That's the one outside... 62 00:04:35,408 --> 00:04:36,753 Was open when she got here this morning, 63 00:04:36,777 --> 00:04:38,439 so it was probably open all night. 64 00:04:38,545 --> 00:04:40,656 Church doors were bolted, so looks like we'll need to go 65 00:04:40,680 --> 00:04:42,148 right through the church and the gym. 66 00:04:42,249 --> 00:04:43,717 Bring in extra help if you need to. 67 00:04:43,817 --> 00:04:45,376 Work as fast as you can on this. 68 00:04:45,485 --> 00:04:49,047 Get me everything on the history of the riots, on Father Thomas. 69 00:04:49,156 --> 00:04:50,818 Every detail on every troublemaker. 70 00:04:50,924 --> 00:04:53,416 Ditto anyone who's going to be sympathetic towards the police. 71 00:04:53,527 --> 00:04:56,019 We're gonna need all the help we can get on this estate. 72 00:04:56,129 --> 00:04:58,689 I can tell you exactly who the troublemakers are. 73 00:05:07,808 --> 00:05:10,471 Jack Bannerman. Ex-boxer and informer. 74 00:05:10,577 --> 00:05:12,170 A wind-up merchant. 75 00:05:12,279 --> 00:05:14,976 The riots kicked off after a false tip-off from Bannerman, 76 00:05:15,081 --> 00:05:17,846 which led to a police raid on a drug dealer. 77 00:05:17,951 --> 00:05:19,579 Except there was no drug dealer. 78 00:05:19,686 --> 00:05:22,520 Just an innocent old lady called Elizabeth Frederick. 79 00:05:22,622 --> 00:05:25,285 Or Betty, as she was known. 80 00:05:25,392 --> 00:05:27,418 Some of you may have seen the sign in the gym... 81 00:05:27,527 --> 00:05:29,462 The Betty Frederick Boxing Club. 82 00:05:29,563 --> 00:05:32,658 Anyway, poor old Betty died of a heart attack, 83 00:05:32,766 --> 00:05:34,359 and all hell let loose. 84 00:05:34,467 --> 00:05:36,459 This is one of the worst estates in Europe 85 00:05:36,570 --> 00:05:37,570 for drugs and violence. 86 00:05:37,637 --> 00:05:41,165 Historically there was a lot of tension between us and them, 87 00:05:41,274 --> 00:05:43,175 and Bannerman exploited that tension 88 00:05:43,276 --> 00:05:45,108 to spark a major news story 89 00:05:45,212 --> 00:05:47,044 which he then used to his own end... 90 00:05:47,147 --> 00:05:50,811 To promote himself and boost his flagging boxing career. 91 00:05:50,917 --> 00:05:53,216 The press said that we'd brought it upon ourselves. 92 00:05:53,320 --> 00:05:55,755 They seemed to forget that Andy Turner lost his life 93 00:05:55,856 --> 00:05:58,018 and another great officer, Chris Carter, 94 00:05:58,124 --> 00:06:01,288 was in a coma for three days. 95 00:06:01,394 --> 00:06:04,660 Father Thomas turned this place around. 96 00:06:04,764 --> 00:06:07,563 He reduced violence by 80% in two years. 97 00:06:07,667 --> 00:06:10,569 It was made very clear that they could look after themselves 98 00:06:10,670 --> 00:06:12,298 and that we were not welcome. 99 00:06:12,405 --> 00:06:15,432 For clarity... They fucking loathe us. 100 00:06:15,542 --> 00:06:17,704 Alison here is gonna go into the estate 101 00:06:17,811 --> 00:06:19,439 and do some community liaising. 102 00:06:19,546 --> 00:06:20,570 Yeah, right. 103 00:06:20,680 --> 00:06:24,276 She's been handpicked for her warmth and congeniality. 104 00:06:25,385 --> 00:06:26,717 Yeah, all right. Calm down. 105 00:06:26,820 --> 00:06:28,231 When any of you are on the estate, 106 00:06:28,255 --> 00:06:30,690 don't make her job any harder by associating with her. 107 00:06:30,790 --> 00:06:32,850 We need Ali to be able to comfort, help, 108 00:06:32,959 --> 00:06:35,861 and guide anyone who'll spend the time of day with her 109 00:06:35,962 --> 00:06:37,396 or give her any information 110 00:06:37,497 --> 00:06:39,557 they would not otherwise share with us. 111 00:06:39,666 --> 00:06:42,465 And please do remember this is a very sensitive 112 00:06:42,569 --> 00:06:44,834 and potentially volatile environment. 113 00:06:44,938 --> 00:06:46,839 If anyone was involved in the rioting 114 00:06:46,940 --> 00:06:49,569 or feels that their presence on this case 115 00:06:49,676 --> 00:06:53,340 may compromise us in any way, speak up now please. 116 00:07:32,953 --> 00:07:34,512 There's a crèche here every day. 117 00:07:34,621 --> 00:07:37,147 There's meetings for alcoholics and drug addicts. 118 00:07:37,257 --> 00:07:39,783 There's Communion classes, flower arranging. 119 00:07:39,893 --> 00:07:42,133 Probably a bit of ballroom dancing, too, if you fancy it. 120 00:07:42,195 --> 00:07:43,995 They've got everything going on day and night. 121 00:07:44,097 --> 00:07:46,089 House is always open for anyone who needs it. 122 00:07:46,199 --> 00:07:47,758 So where did Father Thomas live? 123 00:07:47,867 --> 00:07:49,307 There's one room in the attic, ma'am. 124 00:07:49,336 --> 00:07:51,134 Forensics are just finishing up there. 125 00:07:53,206 --> 00:07:55,539 - Are you that lady we talk to? - Sorry? 126 00:07:55,642 --> 00:07:58,737 Community whatsit. Liaison. Is that you? 127 00:07:58,845 --> 00:08:00,780 Mum says get rid of all these 128 00:08:00,880 --> 00:08:02,658 before I get in trouble with all them coppers. 129 00:08:02,682 --> 00:08:05,675 It's me you talk to. I'm Ali. 130 00:08:05,785 --> 00:08:07,745 If you wait, I'll come and find you when I'm free. 131 00:08:07,821 --> 00:08:08,982 All right, then. 132 00:08:11,191 --> 00:08:13,217 He couldn't say no to anyone. 133 00:08:13,326 --> 00:08:16,262 And I told him, "One day you'll invite the wrong person in." 134 00:08:16,363 --> 00:08:17,831 But nobody listens to me. 135 00:08:17,931 --> 00:08:20,560 - Do you have a big congregation? - Not anymore. 136 00:08:20,667 --> 00:08:23,398 They all come here instead. House is always packed. 137 00:08:23,503 --> 00:08:26,701 Do you know if he turned anyone away from any of the clubs? 138 00:08:26,806 --> 00:08:29,503 You'd have to ask Jacko. He did all that side of things. 139 00:08:29,609 --> 00:08:30,508 Who's Jacko? 140 00:08:30,610 --> 00:08:32,704 Bannerman. He takes care of all that. 141 00:08:32,812 --> 00:08:34,872 I have very little to do with the boxers. 142 00:08:34,981 --> 00:08:36,415 Do you think Father Thomas's death 143 00:08:36,516 --> 00:08:38,382 could be linked to somebody in the boxing club? 144 00:08:38,485 --> 00:08:41,114 Well, there's some rough ones. That's for sure. 145 00:08:41,221 --> 00:08:43,850 What's in the cupboard here? Do you know? 146 00:08:43,957 --> 00:08:45,755 Nothing much, I shouldn't think. 147 00:08:45,859 --> 00:08:47,054 He didn't own anything much. 148 00:08:47,160 --> 00:08:49,322 And what he did have, he'd give away. 149 00:08:49,429 --> 00:08:51,591 You're wasting your time. 150 00:08:51,698 --> 00:08:53,342 You should be talking to some of the nutters 151 00:08:53,366 --> 00:08:54,698 he was always bringing here. 152 00:08:54,801 --> 00:08:57,669 Rapists, murderers, pedophiles. 153 00:08:57,771 --> 00:08:58,898 All his prison friends. 154 00:08:59,005 --> 00:09:00,439 That's where you should be looking. 155 00:09:03,743 --> 00:09:05,735 Oi, Dougie, you wanker! 156 00:09:08,248 --> 00:09:10,114 How often did Father Thomas preach here? 157 00:09:10,216 --> 00:09:12,310 At least once a week. Often more. 158 00:09:12,419 --> 00:09:14,354 He volunteered, too, on our listener scheme 159 00:09:14,454 --> 00:09:15,353 for people at risk... 160 00:09:15,455 --> 00:09:17,219 Suicide, self-harm, that kind of thing. 161 00:09:17,323 --> 00:09:19,485 I've put together a list of everyone who's left 162 00:09:19,592 --> 00:09:21,788 in the last six months who's had contact with him. 163 00:09:21,895 --> 00:09:24,296 There's a few names you'll want to maybe look into. 164 00:09:24,397 --> 00:09:28,129 One in particular... Denny Wade. 165 00:09:28,234 --> 00:09:31,398 Did nearly 10 years for murder. He killed his wife. 166 00:09:31,504 --> 00:09:33,029 He found God while he was here. 167 00:09:33,139 --> 00:09:35,768 Mainly because he got so attached to Father Thomas. 168 00:09:35,875 --> 00:09:37,741 He idolized him, but I never quite believed it. 169 00:09:37,844 --> 00:09:39,684 There was just something a bit weird about him. 170 00:09:39,779 --> 00:09:40,803 In what way weird? 171 00:09:40,914 --> 00:09:41,813 Well, it took us a long time 172 00:09:41,915 --> 00:09:43,325 to get to work out what was going on. 173 00:09:43,349 --> 00:09:44,977 The prayer books kept disappearing. 174 00:09:45,085 --> 00:09:47,077 - Was he stealing them? - Not entirely. 175 00:09:47,187 --> 00:09:50,715 Tearing out a few pages, a few more pages every service. 176 00:09:50,824 --> 00:09:52,349 Kept getting thinner and thinner. 177 00:09:52,459 --> 00:09:53,654 That's enough, James. 178 00:09:53,760 --> 00:09:55,922 In the end, we had to keep replacing them. 179 00:09:57,163 --> 00:09:59,132 Father Thomas wouldn't speak out against him. 180 00:09:59,232 --> 00:10:01,292 He even spoke for him at the parole board. 181 00:10:01,401 --> 00:10:02,562 But I didn't buy it. 182 00:10:02,669 --> 00:10:03,864 Where's he now? Do you know? 183 00:10:03,970 --> 00:10:05,314 He went to a halfway house. Manor House. 184 00:10:05,338 --> 00:10:06,237 It's all on the list. 185 00:10:06,339 --> 00:10:07,339 - Thank you. - Okay. 186 00:10:07,440 --> 00:10:11,207 ♪ ...forgive our foolish ways ♪ 187 00:10:11,311 --> 00:10:16,511 ♪ Reclothe us in our rightful mind ♪ 188 00:10:16,616 --> 00:10:19,780 ♪ In purer lives thy... ♪ 189 00:10:19,886 --> 00:10:22,378 Denny Wade. Get him in. 190 00:10:22,489 --> 00:10:24,458 Killed his wife. Over 50 stab wounds. 191 00:10:24,557 --> 00:10:25,868 Find out who he was close to inside. 192 00:10:25,892 --> 00:10:27,670 See if they know anything about his relationship 193 00:10:27,694 --> 00:10:28,593 with Father Thomas. 194 00:10:28,695 --> 00:10:31,631 He has a fondness for pages from prayer books, apparently. 195 00:10:31,731 --> 00:10:33,859 No, he's here now, ma'am. 196 00:10:33,967 --> 00:10:36,300 Hi, love. 197 00:10:36,402 --> 00:10:39,133 Um, no. No, not tonight. 198 00:10:39,239 --> 00:10:41,401 Um... I don't know. 199 00:10:41,508 --> 00:10:42,669 It's Commander Blake for you. 200 00:10:42,775 --> 00:10:44,175 Listen, I got to go. Watch the news. 201 00:10:44,277 --> 00:10:45,973 Okay? Talk to you later. Ta-ta. 202 00:10:46,079 --> 00:10:47,479 Everything okay? 203 00:10:47,580 --> 00:10:49,845 My holiday in Spain disappearing over the horizon 204 00:10:49,949 --> 00:10:51,247 and my marriage with it. 205 00:10:51,351 --> 00:10:52,683 - Yeah? - Doug? 206 00:10:52,785 --> 00:10:54,185 I'm with the vicar general. 207 00:10:54,287 --> 00:10:55,915 They want Father Thomas's funeral 208 00:10:56,022 --> 00:10:58,423 as soon as possible... To give them the best chance 209 00:10:58,525 --> 00:11:00,221 of keeping things calm on the estate. 210 00:11:00,326 --> 00:11:01,487 Okay. 211 00:11:01,594 --> 00:11:03,620 So we need to get a release date for the body. 212 00:11:06,399 --> 00:11:09,631 I'm gonna have to call you back. 213 00:11:09,736 --> 00:11:12,069 Go on, then. Come on. Harder. 214 00:11:13,773 --> 00:11:14,900 Come on. 215 00:11:15,008 --> 00:11:16,340 All right. Take it easy. 216 00:11:16,442 --> 00:11:17,705 What are you doing, you idiot? 217 00:11:17,810 --> 00:11:19,745 What do you mean? 218 00:11:22,549 --> 00:11:23,989 Come here. Hey! Come here. Come here. 219 00:11:24,017 --> 00:11:25,110 - Get off! - Don't! 220 00:11:25,218 --> 00:11:25,947 Back off. 221 00:11:26,052 --> 00:11:28,544 Now, give these guys some peace while they do their job. 222 00:11:28,655 --> 00:11:30,180 Now apologize. 223 00:11:30,290 --> 00:11:31,121 Sorry. 224 00:11:31,224 --> 00:11:33,887 - And you. - Sorry. 225 00:11:33,993 --> 00:11:35,552 Get out of here. 226 00:11:37,230 --> 00:11:39,096 Sorry about that, love. 227 00:11:39,199 --> 00:11:41,065 Just that the lads thought it was boxing club. 228 00:11:41,167 --> 00:11:43,068 I'll rip your fucking... 229 00:11:43,169 --> 00:11:45,138 It's Mr. Bannerman, isn't it? 230 00:11:45,238 --> 00:11:46,866 Jack Bannerman? 231 00:11:46,973 --> 00:11:48,339 Well, my friends call me Jacko. 232 00:11:48,441 --> 00:11:50,842 Get off! Can't you fucking hear?! 233 00:11:50,944 --> 00:11:52,572 I'll kick your fucking head! 234 00:12:03,990 --> 00:12:06,016 This bruising's not a fist mark, is it? 235 00:12:06,125 --> 00:12:07,957 Whatever was used, he was hit so hard 236 00:12:08,061 --> 00:12:09,757 it caused internal bleeding. 237 00:12:09,862 --> 00:12:11,831 Pretty sure that didn't kill him, though. 238 00:12:11,931 --> 00:12:12,971 It would have floored him, 239 00:12:13,066 --> 00:12:17,561 which would make sense of where the stab wounds are on his body. 240 00:12:17,670 --> 00:12:20,572 He was stabbed 29 times, though not with a blade. 241 00:12:20,673 --> 00:12:22,369 The punctures are round in shape. 242 00:12:22,475 --> 00:12:24,808 More like a spike, though quite short. 243 00:12:24,911 --> 00:12:26,641 They only just reached his heart. 244 00:12:26,746 --> 00:12:30,046 Also left this bruising. 245 00:12:30,149 --> 00:12:32,482 It's like the end of a penknife... 246 00:12:32,585 --> 00:12:35,919 The ridges where the blades fit in. 247 00:12:36,990 --> 00:12:41,587 He fell so hard on his keys that they bruised him too. 248 00:12:41,694 --> 00:12:46,223 Now, the shape of the key ring 249 00:12:46,332 --> 00:12:49,825 and these two keys 250 00:12:49,936 --> 00:12:52,201 match exactly the key ring we found on him. 251 00:12:52,305 --> 00:12:55,434 But there's another shape coming through. 252 00:12:55,541 --> 00:12:56,440 Look. 253 00:12:56,542 --> 00:12:57,566 It's a cross. 254 00:12:57,677 --> 00:12:59,669 And there was no cross on the actual key ring. 255 00:12:59,779 --> 00:13:01,509 Was there any sign of sexual activity? 256 00:13:01,614 --> 00:13:02,843 No. He was fully dressed. 257 00:13:02,949 --> 00:13:04,542 Trousers, underwear, shoes, socks. 258 00:13:04,651 --> 00:13:06,517 No interference, and no sign of him engaging 259 00:13:06,619 --> 00:13:08,747 in any sexual activity. 260 00:13:08,855 --> 00:13:10,221 Forensics think whoever did it 261 00:13:10,323 --> 00:13:12,019 stopped off in the confessional after. 262 00:13:12,125 --> 00:13:13,245 They found a trace of blood, 263 00:13:13,293 --> 00:13:15,293 smeared where it had been mopped up by the cleaner. 264 00:13:15,395 --> 00:13:17,694 It's Father Thomas's. There's no prints. 265 00:13:17,797 --> 00:13:20,961 Well, there's hundreds, but nothing useful. 266 00:13:21,067 --> 00:13:22,797 What the hell's this? 267 00:13:22,902 --> 00:13:26,031 These are five of the faces from the prison-release list. 268 00:13:26,139 --> 00:13:27,583 Looks like they might know each other. 269 00:13:27,607 --> 00:13:28,870 Where's Denny Wade? 270 00:13:28,975 --> 00:13:31,911 After he was released, he never showed up at the halfway house. 271 00:13:32,011 --> 00:13:33,502 Now nobody knows where he is. 272 00:13:33,613 --> 00:13:34,893 Get everyone up looking for him. 273 00:13:34,981 --> 00:13:37,041 Pull our people off the estate if you have to. 274 00:13:37,150 --> 00:13:38,230 And since he has a penchant 275 00:13:38,318 --> 00:13:39,877 for stealing pages from prayer books, 276 00:13:39,986 --> 00:13:41,386 check out all the local churches. 277 00:13:41,487 --> 00:13:42,785 See if anyone's missing anything. 278 00:13:42,889 --> 00:13:44,221 - Are you sure? - About what? 279 00:13:44,324 --> 00:13:45,883 About taking our people off the estate. 280 00:13:45,992 --> 00:13:47,970 It's just the commander said to put extra people in. 281 00:13:47,994 --> 00:13:48,723 Oh. 282 00:13:48,828 --> 00:13:50,990 Oh, and keys. 283 00:13:51,097 --> 00:13:52,588 Something about a padlocked cupboard 284 00:13:52,699 --> 00:13:54,167 in Father Thomas's room. 285 00:13:54,267 --> 00:13:55,844 Get the keys back from forensics, will you? 286 00:13:55,868 --> 00:13:57,302 - Sort it. - Gov? 287 00:13:58,371 --> 00:14:00,636 Jimmy Bannerman. 288 00:14:00,740 --> 00:14:02,732 - Jack Bannerman's son. - Yeah, I know. 289 00:14:02,842 --> 00:14:04,762 Well, he's turning pro. Did you know that? 290 00:14:05,878 --> 00:14:07,403 There's gonna be loads of press. 291 00:14:07,513 --> 00:14:09,358 Doug, don't you think you ought to tell the commander 292 00:14:09,382 --> 00:14:11,126 that you were around at the time of the riots? 293 00:14:11,150 --> 00:14:12,413 I wasn't. 294 00:14:12,518 --> 00:14:14,316 - Police! - Police! 295 00:14:14,420 --> 00:14:17,788 I was off the case by the time the riots started. 296 00:14:20,326 --> 00:14:23,660 Come on, Jimmy, push! Push, Jimmy! 297 00:14:23,763 --> 00:14:26,892 All the way, Jimmy. Beautiful. 298 00:14:26,999 --> 00:14:29,400 Come on, Jimmy! 299 00:14:29,502 --> 00:14:31,334 Come on, Jimmy. 300 00:14:31,437 --> 00:14:33,382 This where we're gonna win the fight, Jimmy. Come on. 301 00:14:33,406 --> 00:14:35,170 Push it. 302 00:14:35,274 --> 00:14:36,970 Last hundred, Jimmy. Go! 303 00:14:37,076 --> 00:14:39,671 Go! Go! 304 00:14:41,247 --> 00:14:42,545 Beautiful, Jimmy. 305 00:14:50,022 --> 00:14:52,719 Trainer's Joe Smylie. One-time fighter. Pro. 306 00:14:52,825 --> 00:14:55,795 One win at WBBC level. He almost made it. 307 00:14:55,895 --> 00:14:57,158 Long time ago. 308 00:14:57,263 --> 00:14:59,391 He has a record. Did time for GBH. 309 00:14:59,499 --> 00:15:02,059 Rumors of underground stuff. Bareknuckle fights. 310 00:15:02,168 --> 00:15:03,329 He was never convicted. 311 00:15:03,436 --> 00:15:05,462 They start here as young as eight. 312 00:15:05,571 --> 00:15:07,472 Good call on Denny Wade, gov. 313 00:15:07,573 --> 00:15:09,974 A church in the East End has had some things go missing. 314 00:15:10,076 --> 00:15:11,754 During a service, someone's got in the back 315 00:15:11,778 --> 00:15:14,873 and stolen candle holders, a chalice, some prayer cushions. 316 00:15:14,981 --> 00:15:16,574 Even a box of Communion wafers. 317 00:15:16,682 --> 00:15:18,827 I'll send a couple more people down there, see if he shows up. 318 00:15:18,851 --> 00:15:19,910 Wafers? 319 00:15:20,019 --> 00:15:21,715 Yeah, okay. Thanks. 320 00:15:21,821 --> 00:15:23,949 Can we spare people from here? 321 00:15:30,897 --> 00:15:31,762 Dougie! 322 00:15:31,864 --> 00:15:33,560 Joe. 323 00:15:33,666 --> 00:15:35,157 - Long time. - Yeah. 324 00:15:35,268 --> 00:15:37,828 I heard you crossed over to the other side. 325 00:15:37,937 --> 00:15:40,304 He was one of my best boys till you lot stole him. 326 00:15:40,406 --> 00:15:41,704 Really? 327 00:15:41,808 --> 00:15:42,951 Quite a place you've got here. 328 00:15:42,975 --> 00:15:44,944 It was you lot tried to get the place closed down. 329 00:15:45,044 --> 00:15:47,070 Threatened us with solicitors and everything. 330 00:15:47,180 --> 00:15:49,513 Said you didn't want them all trained up to fight. 331 00:15:49,615 --> 00:15:51,607 I bet you're not sorry now, though. 332 00:15:51,717 --> 00:15:53,413 Had no trouble for five years. 333 00:15:53,519 --> 00:15:55,511 Pretty bad trouble back then, though. 334 00:15:55,621 --> 00:15:59,717 Yeah, well, 99% of the people on this estate have got problems. 335 00:15:59,826 --> 00:16:01,852 You know, inner demons. 336 00:16:01,961 --> 00:16:02,961 See him? 337 00:16:02,995 --> 00:16:04,725 I went into his bag the other day. 338 00:16:04,831 --> 00:16:06,595 He had a half bottle of vodka in there. 339 00:16:06,699 --> 00:16:07,598 He's nine. 340 00:16:07,700 --> 00:16:09,225 He said his father had given it to him, 341 00:16:09,335 --> 00:16:10,735 told him to drink it with his mates, 342 00:16:10,837 --> 00:16:12,738 not to come back till after midnight. 343 00:16:12,839 --> 00:16:15,399 And him there. That's not from boxing, that. 344 00:16:15,508 --> 00:16:18,478 He got into a row with his dad. Locked himself in his bedroom. 345 00:16:18,578 --> 00:16:19,858 His father's ripped the door off, 346 00:16:19,912 --> 00:16:21,290 smacked the kid in the head with it. 347 00:16:21,314 --> 00:16:22,475 Knocked him spark out. 348 00:16:22,582 --> 00:16:23,709 Where's the Bannerman kid? 349 00:16:23,816 --> 00:16:25,375 Which one? There's four of them. 350 00:16:25,485 --> 00:16:26,953 Jimmy Bannerman. Is he here? 351 00:16:27,053 --> 00:16:28,112 He's out running. 352 00:16:28,221 --> 00:16:29,598 He waits till the little ones have gone. 353 00:16:29,622 --> 00:16:31,716 They leave at 7:30. 354 00:16:31,824 --> 00:16:33,918 This one's Liam. He's the youngest brother. 355 00:16:34,026 --> 00:16:36,689 Okay! Let's go! 356 00:16:36,796 --> 00:16:38,355 Liam! You're in! 357 00:16:39,932 --> 00:16:41,924 What's this? A fashion show? 358 00:16:42,034 --> 00:16:44,026 You can't wear earrings. This is boxing. 359 00:16:44,136 --> 00:16:46,128 How many times have I told you? 360 00:16:46,239 --> 00:16:49,004 If you want to wear earrings, be a footballer. 361 00:16:52,612 --> 00:16:54,103 Watch this, will you, missus? 362 00:16:54,213 --> 00:16:55,875 Don't lose it, or I'll kill you. 363 00:16:55,982 --> 00:16:57,712 No, I'm only joking. 364 00:16:57,817 --> 00:17:00,981 If you're free after, I'll take you for a drink if you like. 365 00:17:07,860 --> 00:17:08,860 Good. 366 00:17:12,031 --> 00:17:13,055 Ease up, Liam. 367 00:17:13,165 --> 00:17:15,498 We're boxing here, not fighting. 368 00:17:15,601 --> 00:17:18,070 Did you see Father Thomas the day he died? 369 00:17:18,170 --> 00:17:19,900 Yeah. He always locked up. 370 00:17:20,006 --> 00:17:23,170 - Who was last out? - Me. As far as I know. 371 00:17:23,276 --> 00:17:24,853 Unless someone was in the changing rooms. 372 00:17:24,877 --> 00:17:27,745 - Didn't you check? - Father Thomas did all that. 373 00:17:27,847 --> 00:17:29,839 He was very protective after the riots. 374 00:17:29,949 --> 00:17:31,474 He lost a lot of stuff then. 375 00:17:31,584 --> 00:17:32,847 On your toes! 376 00:17:32,952 --> 00:17:34,363 - What kind of stuff? - Body, head! Head, body! 377 00:17:34,387 --> 00:17:36,379 - Good hit! Keep working! - Good! Good! 378 00:17:36,489 --> 00:17:37,980 What kind of stuff? 379 00:17:38,090 --> 00:17:40,559 Silverware, candlesticks. 380 00:17:40,660 --> 00:17:42,060 You know, the expensive stuff. 381 00:17:42,161 --> 00:17:43,424 There was looting. 382 00:17:43,529 --> 00:17:45,725 That's why he kept all the other church doors locked. 383 00:17:45,831 --> 00:17:46,696 Liam! 384 00:17:46,799 --> 00:17:48,358 Hey, you're not trying to kill him. 385 00:17:48,467 --> 00:17:49,662 Keep your elbows in! 386 00:17:50,703 --> 00:17:53,229 Come on, Robby. What are you, mummy's boy? 387 00:17:53,339 --> 00:17:55,171 There are no prizes for second place, lad. 388 00:17:55,274 --> 00:17:57,641 How can putting two kids in a ring 389 00:17:57,743 --> 00:17:59,644 and telling them to hurt each other be sport? 390 00:17:59,745 --> 00:18:00,745 Like no other. 391 00:18:00,780 --> 00:18:02,544 You play tennis, you play golf, 392 00:18:02,648 --> 00:18:05,243 you play football, you play basketball. 393 00:18:05,351 --> 00:18:07,343 But you don't play boxing. 394 00:18:07,453 --> 00:18:08,921 Oh! 395 00:18:20,566 --> 00:18:22,262 Second postmortem didn't throw up 396 00:18:22,368 --> 00:18:23,612 anything we didn't know already. 397 00:18:23,636 --> 00:18:26,470 No weapon. No cross to match the bruising. 398 00:18:26,572 --> 00:18:28,939 And still no Denny Wade. 399 00:18:31,477 --> 00:18:33,105 Keep a straight line. Get in the line. 400 00:18:33,212 --> 00:18:34,111 Get in the line, you! 401 00:18:34,213 --> 00:18:36,682 He's a nasty piece of work, Bannerman. 402 00:18:36,782 --> 00:18:40,617 Is it an offense to tell a police officer, "You're dead," 403 00:18:40,720 --> 00:18:43,212 even if it's via a tattoo? 404 00:18:43,322 --> 00:18:45,188 Don't take it personally. 405 00:18:45,291 --> 00:18:46,315 "Bastard Bannerman." 406 00:18:46,425 --> 00:18:48,189 That's what we used to call him in boxing. 407 00:18:48,294 --> 00:18:50,422 He used every dirty trick in the book. 408 00:18:50,529 --> 00:18:52,623 He had that tattoo to frighten his opponents. 409 00:18:52,732 --> 00:18:54,462 Hey! Hey, what's wrong with you?! 410 00:18:54,567 --> 00:18:55,967 What have I told you? 411 00:18:56,068 --> 00:18:57,798 Don't bloody push me. 412 00:18:57,903 --> 00:18:59,496 These poor kids. 413 00:18:59,605 --> 00:19:00,698 What a life, eh? 414 00:19:00,806 --> 00:19:02,468 Are you fucking stupid, or what? 415 00:19:02,575 --> 00:19:04,771 What's wrong with you? What's wrong with you? 416 00:19:04,877 --> 00:19:06,937 Best reason I ever saw for banning ASBOs. 417 00:19:07,046 --> 00:19:08,947 Who'd want to force these kids to stay at home? 418 00:19:09,048 --> 00:19:11,779 I was brought up in a place like this. 419 00:19:11,884 --> 00:19:13,682 Gives me the creeps. 420 00:19:14,654 --> 00:19:16,885 Some of those boxing boys are very powerful. 421 00:19:16,989 --> 00:19:17,888 Violent. 422 00:19:17,990 --> 00:19:21,552 My gut feeling is our killer's right out there in front of us. 423 00:19:21,661 --> 00:19:22,560 No, you're missing the point. 424 00:19:22,662 --> 00:19:24,358 Boxing's not violent. It's a skill. 425 00:19:24,463 --> 00:19:26,523 It's controlled. It's about respect. 426 00:19:26,632 --> 00:19:28,100 And when you win respect, 427 00:19:28,200 --> 00:19:31,227 you don't have to be violent and abusive. 428 00:19:31,337 --> 00:19:34,102 You should go to a fight, see what it's all about. 429 00:19:34,206 --> 00:19:36,801 Wild horses wouldn't drag me. 430 00:19:36,909 --> 00:19:40,175 To me, it's like legitimized child abuse. 431 00:19:51,424 --> 00:19:55,623 Well, lads, it is with great pleasure that I declare 432 00:19:55,728 --> 00:19:58,630 the Betty Frederick Boxing Club... 433 00:19:58,731 --> 00:20:00,222 open! 434 00:20:02,134 --> 00:20:03,134 Yes! 435 00:20:04,403 --> 00:20:05,871 Oh, boy! 436 00:20:05,971 --> 00:20:08,805 We are the champions! 437 00:20:12,445 --> 00:20:14,846 Most of us know what it's like 438 00:20:14,947 --> 00:20:17,678 to have the world think badly of you. 439 00:20:17,783 --> 00:20:20,116 And when the world turned its back on us, 440 00:20:20,219 --> 00:20:22,620 it was Father Thomas who turned to face us, 441 00:20:22,722 --> 00:20:28,457 to respect us and help us all fulfill our potential. 442 00:20:29,462 --> 00:20:31,954 Now, he never judged or punished. 443 00:20:32,064 --> 00:20:33,555 He simply gave us everything he had... 444 00:20:33,666 --> 00:20:36,534 His time, his love, his money... 445 00:20:36,635 --> 00:20:39,537 To better the lives of any of us 446 00:20:39,638 --> 00:20:42,665 who were lucky enough to cross his path. 447 00:20:42,775 --> 00:20:46,007 I wonder what would he say to us now. 448 00:20:46,112 --> 00:20:49,048 How would he tell us to cope with this terrible loss 449 00:20:49,148 --> 00:20:50,844 and sadness that we're all feeling? 450 00:20:52,251 --> 00:20:54,049 You know what I think he'd say? 451 00:20:54,153 --> 00:20:57,521 He'd say, "Come on, lads. 452 00:20:57,623 --> 00:21:00,388 Do something good with your lives. 453 00:21:00,493 --> 00:21:03,327 Turn your back on Satan." 454 00:21:06,065 --> 00:21:10,526 ♪ The Lord's my shepherd ♪ 455 00:21:10,636 --> 00:21:13,902 ♪ I'll not want ♪ 456 00:21:14,006 --> 00:21:20,606 ♪ He makes me down to lie ♪ 457 00:21:20,713 --> 00:21:24,047 ♪ In pastures green ♪ 458 00:21:24,150 --> 00:21:27,678 ♪ He leadeth me ♪ 459 00:21:27,787 --> 00:21:35,787 ♪ The quiet waters by ♪ 460 00:21:36,428 --> 00:21:44,428 ♪ Yea, though I walk in death's dark vale ♪ 461 00:21:44,570 --> 00:21:51,500 ♪ Yet will I fear no ill ♪ 462 00:21:51,610 --> 00:21:55,911 ♪ For thou art with me ♪ 463 00:21:56,015 --> 00:21:59,076 ♪ And thy rod ♪ 464 00:21:59,185 --> 00:22:06,149 ♪ And staff my comfort still ♪ 465 00:22:09,795 --> 00:22:17,293 ♪ My table thou hast furnished ♪ 466 00:22:17,403 --> 00:22:24,867 ♪ In presence of my foes ♪ 467 00:22:24,977 --> 00:22:32,544 ♪ My head thou dost with oil anoint ♪ 468 00:22:32,651 --> 00:22:40,616 ♪ And my cup overflows ♪ 469 00:22:41,827 --> 00:22:49,827 ♪ Goodness and mercy all my life ♪ 470 00:22:50,469 --> 00:22:57,433 ♪ Shall surely follow me ♪ 471 00:22:57,543 --> 00:23:05,383 ♪ And in God's house forevermore ♪ 472 00:23:05,484 --> 00:23:13,484 ♪ My dwelling place shall be ♪ 473 00:23:22,501 --> 00:23:24,800 We'll be back down to barely a dozen people on Sunday. 474 00:23:24,904 --> 00:23:26,031 I guarantee it. 475 00:23:26,138 --> 00:23:27,138 I don't blame them, mind. 476 00:23:27,239 --> 00:23:28,679 Have you seen the state of the place? 477 00:23:28,774 --> 00:23:31,938 Perhaps you'll dig in your pockets for us. 478 00:23:32,044 --> 00:23:34,513 We're fund-raising for repairs to the church and the gym. 479 00:23:34,613 --> 00:23:35,979 We're doing a sponsored skip. 480 00:23:36,081 --> 00:23:37,401 It'd be great if you'd come along. 481 00:23:37,449 --> 00:23:39,611 Even better if some of you could participate. 482 00:23:39,718 --> 00:23:40,742 Terry? 483 00:23:40,853 --> 00:23:43,152 Do you have those sponsorship forms? 484 00:23:44,323 --> 00:23:45,791 It's only 30 minutes. 485 00:23:45,891 --> 00:23:48,258 Maybe one or two of the officers could use the exercise. 486 00:23:48,360 --> 00:23:49,259 Thanks, Terry. 487 00:23:49,361 --> 00:23:51,626 We put great emphasis on physical fitness. 488 00:23:51,730 --> 00:23:54,131 I'm sure some of our team will only be too pleased 489 00:23:54,233 --> 00:23:55,701 to show what great shape they're in. 490 00:23:55,801 --> 00:23:58,430 Won't you, Doug? Put me down for £5 a minute. 491 00:23:58,537 --> 00:24:00,529 - When is it? - Saturday. 492 00:24:00,639 --> 00:24:02,505 Oh, no, I can't do Saturday. I promised Zoe. 493 00:24:02,608 --> 00:24:03,685 I'll match Commander Blake. 494 00:24:03,709 --> 00:24:05,075 Well, it's settled, then. 495 00:24:05,177 --> 00:24:07,408 And bring your wife. She might even enjoy it. 496 00:24:07,513 --> 00:24:08,674 That's grand. 497 00:24:08,781 --> 00:24:10,621 We're doing it before the charity boxing match. 498 00:24:10,683 --> 00:24:12,323 I'll put you all on the list for that too. 499 00:24:12,418 --> 00:24:13,442 Excellent. 500 00:24:13,552 --> 00:24:14,896 Commander Blake was only saying recently 501 00:24:14,920 --> 00:24:16,718 how much she wanted to see a live fight. 502 00:24:22,361 --> 00:24:24,728 All of you inside and Denny Wade there 503 00:24:24,830 --> 00:24:27,390 right under your noses, and not one of you noticed! 504 00:24:27,499 --> 00:24:29,491 How stupid do you think this make us look?! 505 00:24:29,601 --> 00:24:32,469 With respect, Doug, you were the one keeping watch outside. 506 00:24:32,571 --> 00:24:34,836 And now, due to a total lack of competence, 507 00:24:34,940 --> 00:24:36,306 our main suspect... 508 00:24:36,408 --> 00:24:39,435 A known murderer with a history of brutal stabbings... 509 00:24:39,545 --> 00:24:41,309 Is walking the streets a free man, 510 00:24:41,413 --> 00:24:43,177 dressed as Father bloody Ted! 511 00:24:43,282 --> 00:24:45,376 Same church has robes missing too. 512 00:24:45,484 --> 00:24:47,484 Looks like he ripped off a complete priest's kit... 513 00:24:47,519 --> 00:24:49,249 Wafers, wine, chalice. 514 00:24:49,355 --> 00:24:51,051 Get down there. Someone must have seen him. 515 00:24:51,156 --> 00:24:53,091 - Throw everyone at it. - Gov. 516 00:24:53,192 --> 00:24:55,218 Where's my sponsorship form? 517 00:25:00,165 --> 00:25:02,498 You have 15 kids who were at the club. 518 00:25:02,601 --> 00:25:04,900 We have the names of 42 people on the estate 519 00:25:05,004 --> 00:25:06,836 who have records involving violence. 520 00:25:06,939 --> 00:25:09,909 None of them have motives. Most of them have alibis. 521 00:25:10,009 --> 00:25:11,136 What about Jack Bannerman? 522 00:25:11,243 --> 00:25:13,678 At home watching TV. Wife there all evening. 523 00:25:13,779 --> 00:25:15,645 Kids joined them after boxing practice, 524 00:25:15,748 --> 00:25:18,183 except Jimmy, who came in around 11:00ish 525 00:25:18,283 --> 00:25:20,275 after playing pool with Terry Donnolly, 526 00:25:20,386 --> 00:25:22,355 the kid who helps Joe Smylie out at the gym. 527 00:25:22,454 --> 00:25:23,353 Is that all? 528 00:25:23,455 --> 00:25:24,923 What's up with Terry Donnolly's leg? 529 00:25:25,024 --> 00:25:26,686 Torn ligament. Anything else? 530 00:25:26,792 --> 00:25:27,691 I'm holding off 531 00:25:27,793 --> 00:25:29,694 issuing a picture of Denny Wade to the press. 532 00:25:29,795 --> 00:25:31,058 Well, we have to find him. 533 00:25:31,163 --> 00:25:32,825 Well, let's do it without making ourselves 534 00:25:32,931 --> 00:25:34,365 look like a laughingstock, shall we? 535 00:25:34,466 --> 00:25:35,957 Oh, that's hilarious, isn't it? 536 00:25:36,068 --> 00:25:38,560 £12.80, a packet of crisps, and a date with Minnie Mouse 537 00:25:38,670 --> 00:25:39,670 if I go the distance. 538 00:25:39,705 --> 00:25:42,470 Oh, and some comedian's written "wanker." 539 00:25:42,574 --> 00:25:45,271 Of all the things I could be doing on a Saturday. 540 00:25:45,377 --> 00:25:47,471 Whereas I'm really looking forward to it. 541 00:25:47,579 --> 00:25:49,411 How are you? Nice to see you. 542 00:25:49,515 --> 00:25:50,778 You all right? 543 00:25:50,883 --> 00:25:52,560 - Take a seat over in the back. - Hi, Jack. 544 00:25:52,584 --> 00:25:53,661 How are you, mate? You all right? 545 00:25:53,685 --> 00:25:54,846 Good to see you. How are you? 546 00:26:00,692 --> 00:26:02,370 I used to know a lot of people 'round here. 547 00:26:02,394 --> 00:26:03,394 Before I married Doug. 548 00:26:03,495 --> 00:26:06,829 Half of them used to come to the club when I was dancing. 549 00:26:06,932 --> 00:26:08,833 Oh, he looks good, doesn't he? 550 00:26:08,934 --> 00:26:10,994 You were a dancer? 551 00:26:11,103 --> 00:26:12,799 A pole dancer, yeah. 552 00:26:12,905 --> 00:26:15,397 I was up for being manageress, but Dougie made me leave. 553 00:26:15,507 --> 00:26:17,100 He said vice was onto it. 554 00:26:17,209 --> 00:26:20,008 The girls, they were sliding up and down more than the poles. 555 00:26:20,112 --> 00:26:21,705 Oh, I never did, mind. 556 00:26:21,814 --> 00:26:23,578 Well, only with Dougie. 557 00:26:23,682 --> 00:26:27,813 ♪ ...to wake up in the sun? ♪ 558 00:26:27,920 --> 00:26:34,986 ♪ How does it feel like to shine on everyone? ♪ 559 00:26:35,094 --> 00:26:36,585 He's fit, isn't he? 560 00:26:36,695 --> 00:26:38,163 Sexy boy. 561 00:26:38,263 --> 00:26:41,062 Okay, let's have everyone who's skipping. 562 00:26:41,166 --> 00:26:42,964 Gov, we have a sighting of Denny Wade. 563 00:26:43,068 --> 00:26:44,379 Old guy thinks he may have seen him 564 00:26:44,403 --> 00:26:45,996 on the day Father Thomas died. 565 00:26:46,105 --> 00:26:48,267 This derelict church on the Roman Road. 566 00:26:48,373 --> 00:26:50,453 Wade wasn't dressed as a priest, but he was with one. 567 00:26:50,542 --> 00:26:51,908 Could have been Father Thomas. 568 00:26:52,010 --> 00:26:54,138 Skip, Dougie! 569 00:26:56,315 --> 00:26:58,546 Get down there, and call me. 570 00:26:58,650 --> 00:27:01,643 ♪ How does it feel like... ♪ 571 00:27:03,088 --> 00:27:05,319 - Jimmy Bannerman? - Who's asking? 572 00:27:05,424 --> 00:27:08,292 Commander Clare Blake. Murder investigation. 573 00:27:08,393 --> 00:27:10,453 I'd like to talk to you about Father Thomas Martin. 574 00:27:10,562 --> 00:27:12,531 You mind if I get changed? 575 00:27:17,035 --> 00:27:18,475 How long have you been boxing? 576 00:27:18,504 --> 00:27:20,029 Started training when I was eight. 577 00:27:20,139 --> 00:27:21,779 Did a lot of fighting before that, though. 578 00:27:21,807 --> 00:27:24,436 Were you able to train while you were doing time? 579 00:27:25,711 --> 00:27:27,771 Five months in a young-offenders unit. 580 00:27:27,880 --> 00:27:29,439 Assault. 581 00:27:29,548 --> 00:27:32,916 Wasn't me. Wrong time, wrong place. 582 00:27:34,319 --> 00:27:35,947 Not what it says on your records. 583 00:27:36,054 --> 00:27:38,080 It wouldn't, would it? 584 00:27:38,190 --> 00:27:39,886 I got caught up in some rioting. 585 00:27:39,992 --> 00:27:42,359 You put a policeman into a coma. 586 00:27:42,461 --> 00:27:45,021 When I got out, that's when I really started training. 587 00:27:45,130 --> 00:27:47,122 Father Thomas got us all the gear. 588 00:27:47,232 --> 00:27:48,530 You got a job? 589 00:27:48,634 --> 00:27:50,193 Boxing. It's my profession. 590 00:27:50,302 --> 00:27:52,430 - How do you fund it? - This and that. 591 00:27:52,538 --> 00:27:55,736 Other people help me. They like me around here. 592 00:27:55,841 --> 00:27:57,104 Get off! 593 00:28:03,982 --> 00:28:05,848 Were you training on the 13th? 594 00:28:05,951 --> 00:28:07,078 I train every night. 595 00:28:07,186 --> 00:28:09,121 Then me and Terry went and played some pool. 596 00:28:09,221 --> 00:28:10,621 Then I went home, watched telly 597 00:28:10,722 --> 00:28:12,315 with my mum and my dad and my brothers. 598 00:28:12,424 --> 00:28:14,950 You've got a very good memory. 599 00:28:15,060 --> 00:28:18,189 Yeah, because when we found out Father Thomas was dead, 600 00:28:18,297 --> 00:28:20,596 my dad said you lot would be straight 'round to see us. 601 00:28:20,699 --> 00:28:23,100 Anyway, it's what we do most Fridays. 602 00:28:23,202 --> 00:28:24,431 Play pool? 603 00:28:24,536 --> 00:28:26,937 Couple games. Wind down. 604 00:28:27,039 --> 00:28:29,065 I don't drink or anything. 605 00:28:29,174 --> 00:28:30,267 Don't smoke. 606 00:28:30,375 --> 00:28:33,243 I can go out and have fun without all of that. 607 00:28:33,345 --> 00:28:35,746 If you got a petrol body, you don't put diesel in it. 608 00:28:35,847 --> 00:28:37,440 You know what I mean? 609 00:28:37,549 --> 00:28:38,915 Do you have a girlfriend? 610 00:28:39,017 --> 00:28:41,145 Why? Do you want a date? 611 00:28:44,356 --> 00:28:46,052 They come up and ask for autographs, 612 00:28:46,158 --> 00:28:47,319 give us their numbers. 613 00:28:47,426 --> 00:28:48,655 I don't call them, though. 614 00:28:48,760 --> 00:28:50,956 Want to concentrate on my boxing. 615 00:28:51,863 --> 00:28:54,332 But you can get in the ring any time with me, lady. 616 00:28:54,433 --> 00:28:56,334 You know what I mean? 617 00:29:18,056 --> 00:29:20,252 For God's sake, you're gonna give yourself a cardiac! 618 00:29:20,359 --> 00:29:21,359 Stop! 619 00:29:24,596 --> 00:29:26,622 Can't believe I just did that. 620 00:29:26,732 --> 00:29:29,395 I could nick you for that. Stolen goods. 621 00:29:29,501 --> 00:29:31,231 Strap's too big. 622 00:29:31,336 --> 00:29:33,862 He says it's a shame Father Thomas isn't here, 623 00:29:33,972 --> 00:29:36,373 because he had a thing on his penknife for making holes. 624 00:29:36,475 --> 00:29:37,602 Penknife? 625 00:29:39,911 --> 00:29:41,709 Do we know about this? 626 00:29:42,914 --> 00:29:44,906 Oh! 627 00:29:47,786 --> 00:29:49,254 I'm onto it. 628 00:29:52,124 --> 00:29:53,935 - Ladies and gentlemen... - Well done, Dougie. 629 00:29:53,959 --> 00:29:55,587 A round of applause for our skippers! 630 00:29:55,694 --> 00:29:56,992 Whoo! 631 00:29:59,431 --> 00:30:01,127 And now for the highlight... 632 00:30:01,233 --> 00:30:04,294 Hi. It's me. Father Thomas had a penknife. 633 00:30:04,403 --> 00:30:07,032 Get a description and find one like it. 634 00:30:07,139 --> 00:30:09,108 Middleweight boxing action. 635 00:30:09,207 --> 00:30:11,301 Fighting out of the red corner, 636 00:30:11,410 --> 00:30:13,743 32 wins at schoolboy level, 637 00:30:13,845 --> 00:30:15,609 four times schoolboy champion, 638 00:30:15,714 --> 00:30:19,082 and former senior and undefeated ABA champion, 639 00:30:19,184 --> 00:30:23,087 from London's East End... Jimmy "The Beast" Bannerman! 640 00:30:23,188 --> 00:30:24,087 ♪ Gonna crush you ♪ 641 00:30:24,189 --> 00:30:25,189 ♪ Ain't no question, G ♪ 642 00:30:25,290 --> 00:30:26,155 ♪ Think you want to? ♪ 643 00:30:26,258 --> 00:30:27,258 ♪ Can't compete with me ♪ 644 00:30:27,326 --> 00:30:29,761 ♪ I'm gonna bust you, and you will see ♪ 645 00:30:29,861 --> 00:30:30,760 ♪ Take a number, line 'em up ♪ 646 00:30:30,862 --> 00:30:32,040 ♪ I'll cut you down like a tree ♪ 647 00:30:32,064 --> 00:30:33,191 ♪ Gonna crush you ♪ 648 00:30:33,298 --> 00:30:34,596 ♪ Flatten out your brain ♪ 649 00:30:34,700 --> 00:30:35,599 ♪ Because I'll rush you ♪ 650 00:30:35,701 --> 00:30:36,600 ♪ Gonna get that pain ♪ 651 00:30:36,702 --> 00:30:37,897 ♪ They're gonna brush you ♪ 652 00:30:38,003 --> 00:30:39,096 ♪ Dust you off the ring ♪ 653 00:30:39,204 --> 00:30:41,571 ♪ Bow down low 'cause there can only be one king ♪ 654 00:30:41,673 --> 00:30:45,610 Four times schoolboy and undefeated senior ABA champion. 655 00:30:45,711 --> 00:30:47,043 Doesn't get much better than that. 656 00:31:01,660 --> 00:31:06,963 I bring to you here the blood and the body of Christ. 657 00:31:10,535 --> 00:31:11,969 Work it! Go, Jimmy! 658 00:31:12,070 --> 00:31:13,265 That's it! 659 00:31:13,372 --> 00:31:15,307 Good work, Jimmy! Keep working! 660 00:31:17,576 --> 00:31:20,273 And they do this for sport? It's disgusting! 661 00:31:20,379 --> 00:31:22,348 Doesn't hurt after awhile. 662 00:31:22,447 --> 00:31:23,447 Bullshit! 663 00:31:23,515 --> 00:31:26,349 You said the pain used to make you cry! 664 00:31:29,654 --> 00:31:32,647 He who watches over all of us... 665 00:31:33,725 --> 00:31:36,490 and knows your sins, 666 00:31:36,595 --> 00:31:39,963 knows me to be your guide and comfort. 667 00:31:43,135 --> 00:31:45,366 Dodge! Dodge! 668 00:31:47,739 --> 00:31:48,739 He can't do that! 669 00:31:48,840 --> 00:31:49,840 Can he do that? 670 00:31:49,941 --> 00:31:51,034 That was a foul! 671 00:31:51,143 --> 00:31:52,611 Keep your punches up. Okay? 672 00:31:52,711 --> 00:31:54,188 Stop punching in the back of the head. 673 00:31:54,212 --> 00:31:55,372 Ref, you're out of your mind! 674 00:31:56,348 --> 00:31:57,941 Take this. 675 00:31:58,049 --> 00:32:03,352 The cup of my blood has been shed for all of you 676 00:32:03,455 --> 00:32:06,789 so that your sins, the sins of all of us, 677 00:32:06,892 --> 00:32:08,622 may be forgiven. 678 00:32:18,069 --> 00:32:19,332 You all right, love? 679 00:32:19,438 --> 00:32:21,304 No. 680 00:32:24,242 --> 00:32:25,870 What is it, love? Is it the boxing? 681 00:32:26,945 --> 00:32:29,710 No. I think it must have been that weekend in Brighton. 682 00:32:31,383 --> 00:32:32,908 Nobody move! 683 00:32:33,018 --> 00:32:34,680 - Denny Wade? - Yes. 684 00:32:34,786 --> 00:32:37,415 I'm arresting you on suspicion of the murder 685 00:32:37,522 --> 00:32:38,785 of Father Thomas Martin. 686 00:32:42,527 --> 00:32:44,155 Neutral corner! 687 00:32:44,262 --> 00:32:44,991 Two! 688 00:32:45,096 --> 00:32:46,724 Get up, Jimmy! 689 00:32:46,832 --> 00:32:48,698 I really thought it was the safe time. 690 00:32:48,800 --> 00:32:50,166 I'm as surprised as you are. 691 00:32:50,268 --> 00:32:52,464 I didn't think that we'd taken any chances. 692 00:32:52,571 --> 00:32:53,595 Jimmy! 693 00:32:53,705 --> 00:32:55,037 Come on, Jimmy! Get up! 694 00:32:59,110 --> 00:33:01,272 I'm really happy about it, Doug. 695 00:33:01,379 --> 00:33:02,904 I was planning on telling you all nice. 696 00:33:03,014 --> 00:33:06,451 I bought steak for a romantic supper and everything. 697 00:33:08,653 --> 00:33:10,588 On top of him! Come on, Jimmy! 698 00:33:10,689 --> 00:33:12,555 I'm pregnant! 699 00:33:15,861 --> 00:33:18,592 Two! Three! Four! 700 00:33:18,697 --> 00:33:21,394 Five! Six! Seven! 701 00:33:21,500 --> 00:33:24,595 Eight! Nine! Ten! 702 00:33:31,510 --> 00:33:35,140 The winner, via knockout, in the red corner, 703 00:33:35,247 --> 00:33:37,307 from London's East End... 704 00:33:37,415 --> 00:33:40,044 Jimmy "The Beast" Bannerman! 705 00:33:42,254 --> 00:33:45,622 And a round for our loser! 706 00:33:46,791 --> 00:33:48,555 Well done! 707 00:33:52,364 --> 00:33:53,957 Go, Jimmy! 708 00:34:00,872 --> 00:34:02,773 You enjoy that, did you? 709 00:34:02,874 --> 00:34:05,537 Yes, it was, uh, educational. 710 00:34:05,644 --> 00:34:07,476 Did you see the look on Terry Donnolly's face? 711 00:34:07,579 --> 00:34:09,090 - Looked like he'd seen a ghost. - Oh, yeah. 712 00:34:09,114 --> 00:34:10,825 Seen it before in fighters. 713 00:34:10,849 --> 00:34:12,426 They want to be up there, think they can win. 714 00:34:12,450 --> 00:34:14,112 It creates an adrenaline rush. 715 00:34:14,219 --> 00:34:15,278 Yeah? 716 00:34:15,387 --> 00:34:17,632 We were thinking of going to a club where I used to dance. 717 00:34:17,656 --> 00:34:19,784 You can come if you like. 718 00:34:19,891 --> 00:34:21,382 Denny Wade. We got him. 719 00:34:21,493 --> 00:34:24,122 - I got to go, girls. - Bye, Jimmy! 720 00:34:24,229 --> 00:34:25,128 Blimey. 721 00:34:25,230 --> 00:34:27,028 He didn't get that on the social, did he? 722 00:34:32,904 --> 00:34:34,099 We were praying. 723 00:34:34,205 --> 00:34:35,605 What, in a derelict church? 724 00:34:35,707 --> 00:34:36,606 Where else? 725 00:34:36,708 --> 00:34:38,319 You know you're breaking the law, don't you? 726 00:34:38,343 --> 00:34:39,641 Impersonating a priest. 727 00:34:39,744 --> 00:34:42,270 I'm giving these people a way forward. 728 00:34:42,380 --> 00:34:45,976 What was your relationship with Father Thomas Martin? 729 00:34:46,084 --> 00:34:48,644 He was my priest. 730 00:34:48,753 --> 00:34:50,415 He brought me back to God. 731 00:34:50,522 --> 00:34:51,888 From the devil? 732 00:34:51,990 --> 00:34:54,789 We are none of us ever far away from Satan's door. 733 00:34:54,893 --> 00:34:56,486 Oh, right, it was Satan, was it, 734 00:34:56,595 --> 00:34:58,962 told you to stab your wife to death... over 50 times? 735 00:34:59,064 --> 00:35:01,033 Was it him who also told you to do the same thing 736 00:35:01,132 --> 00:35:02,259 to Father Thomas Martin? 737 00:35:02,367 --> 00:35:06,304 Father Thomas saved me from Satan. 738 00:35:06,404 --> 00:35:08,805 Did you see Father Thomas after you left prison? 739 00:35:08,907 --> 00:35:10,432 Uh... 740 00:35:10,542 --> 00:35:12,773 Well, either you did or you didn't. 741 00:35:12,877 --> 00:35:14,971 Where were you on March the 13th 742 00:35:15,080 --> 00:35:19,677 between, um, 5:30 p.m. and 6:15 a.m.? 743 00:35:19,784 --> 00:35:23,118 I'm not sure since I don't have a diary. 744 00:35:23,221 --> 00:35:24,849 The day after I came out of prison, 745 00:35:24,956 --> 00:35:27,482 I went to see Father Thomas, but that was weeks ago. 746 00:35:27,592 --> 00:35:29,823 Why? Why did you go and see him? 747 00:35:29,928 --> 00:35:34,229 I was feeling very insecure, and he let me stay the night. 748 00:35:35,600 --> 00:35:38,729 The following day we talked for many hours, 749 00:35:38,837 --> 00:35:41,068 and he educated me on the spiritual anguish 750 00:35:41,172 --> 00:35:43,505 of men and women. 751 00:35:43,608 --> 00:35:47,443 And he made me see that I am graced with a special insight. 752 00:35:47,545 --> 00:35:50,242 That like him I have the power 753 00:35:50,348 --> 00:35:53,910 to bring peace to troubled minds. 754 00:35:54,019 --> 00:35:57,080 For the benefit of the tape, 755 00:35:57,188 --> 00:36:03,185 I am now showing Mr. Wade exhibit number RD21... 756 00:36:04,195 --> 00:36:08,394 which is a penknife with a blade and marlinespike. 757 00:36:08,500 --> 00:36:09,058 Gov... 758 00:36:09,167 --> 00:36:13,764 Denny, have you ever seen a knife similar to this one? 759 00:36:13,872 --> 00:36:15,898 Yes, I have. 760 00:36:16,007 --> 00:36:18,567 Father Thomas had one just like that. 761 00:36:18,677 --> 00:36:20,202 His father gave it to him. 762 00:36:20,311 --> 00:36:21,609 He was very attached to it. 763 00:36:21,713 --> 00:36:23,079 Did you see it on the 13th? 764 00:36:23,181 --> 00:36:26,242 I have no use for a penknife during prayers. 765 00:36:26,351 --> 00:36:28,351 Did you have a use for it when you got into a fight 766 00:36:28,386 --> 00:36:30,150 with Father Thomas at his church? 767 00:36:33,425 --> 00:36:34,188 I wasn't at his church. 768 00:36:34,292 --> 00:36:35,436 When you beat him around the head 769 00:36:35,460 --> 00:36:39,397 and stabbed him 29 times with a spike like this one, 770 00:36:39,497 --> 00:36:42,160 including both palms, like stigmata, 771 00:36:42,267 --> 00:36:45,203 and then stabbed him through both eyes? 772 00:36:46,271 --> 00:36:47,170 Come on, Denny. 773 00:36:47,272 --> 00:36:49,070 You did it, didn't you? 774 00:36:49,174 --> 00:36:51,405 His eyes. 775 00:36:51,509 --> 00:36:53,842 Dear Jesus. 776 00:36:58,850 --> 00:37:00,113 Hey, Terry. 777 00:37:00,218 --> 00:37:01,584 Brought my girlfriend to see you. 778 00:37:01,686 --> 00:37:03,120 Oh, so you're two-timing me now? 779 00:37:03,221 --> 00:37:05,452 Don't tell Liam, but I've already got a boyfriend. 780 00:37:05,557 --> 00:37:07,526 I've already told her you don't like girls. 781 00:37:07,625 --> 00:37:08,684 You what? 782 00:37:08,793 --> 00:37:10,625 Told her why as well. 783 00:37:10,729 --> 00:37:12,459 Muppet. 784 00:37:14,232 --> 00:37:16,428 What have I told you about talking to her? 785 00:37:16,534 --> 00:37:17,729 Why not? She's my mate. 786 00:37:17,836 --> 00:37:19,532 She's a policewoman. 787 00:37:25,543 --> 00:37:26,909 Everything okay? 788 00:37:27,011 --> 00:37:28,011 By the sight of this, 789 00:37:28,113 --> 00:37:30,048 I'd say a sponsored skip and a boxing match 790 00:37:30,148 --> 00:37:31,343 aren't gonna solve a thing. 791 00:37:31,449 --> 00:37:33,543 This roof needs a total makeover. 792 00:37:33,651 --> 00:37:35,142 What's up with Jack Bannerman? 793 00:37:35,253 --> 00:37:37,848 Bit of a set-to about last night. 794 00:37:37,956 --> 00:37:39,857 Said the whole thing cost him more money 795 00:37:39,958 --> 00:37:41,187 than we made at the door. 796 00:37:41,292 --> 00:37:42,817 Tried to make out I owe him money 797 00:37:42,927 --> 00:37:44,122 from what we raised skipping. 798 00:37:44,229 --> 00:37:44,889 How come? 799 00:37:44,996 --> 00:37:46,726 He had to pay the other guy to fight. 800 00:37:46,831 --> 00:37:49,596 It was all a big publicity stunt. 801 00:37:49,701 --> 00:37:51,101 Should have seen it coming. 802 00:37:51,202 --> 00:37:52,670 Wasn't too happy when I told him 803 00:37:52,771 --> 00:37:54,740 he had to start paying rent for the boxing. 804 00:37:54,839 --> 00:37:56,364 I'm pretty much done here. 805 00:37:56,474 --> 00:37:59,342 I've left my phone number on the kitchen notice board 806 00:37:59,444 --> 00:38:00,755 in case anyone wants to speak to me, 807 00:38:00,779 --> 00:38:02,748 but hopefully they'll come to you 808 00:38:02,847 --> 00:38:04,087 now that we've had the funeral. 809 00:38:04,115 --> 00:38:05,014 Oh, yes. 810 00:38:05,116 --> 00:38:06,584 Confession box will soon be buzzing 811 00:38:06,684 --> 00:38:09,313 with petty thefts and marital indiscretions. 812 00:38:09,420 --> 00:38:10,683 What is it, Terry? 813 00:38:10,789 --> 00:38:12,519 There's some more sponsorship money to come, 814 00:38:12,624 --> 00:38:15,150 but I've counted what we've got so far and from the raffle. 815 00:38:15,260 --> 00:38:18,253 - How much? - Nearly £200. 816 00:38:18,363 --> 00:38:20,764 That all? Okay. 817 00:38:20,865 --> 00:38:22,925 Well, I suppose it's a start. 818 00:38:23,034 --> 00:38:26,232 Put it in the usual place, then, and give me the keys, will you? 819 00:39:48,586 --> 00:39:50,111 Denny Wade won't budge. 820 00:39:50,321 --> 00:39:52,187 Says he's only ever stolen from prayer books 821 00:39:52,290 --> 00:39:53,383 for prayer meetings. 822 00:39:53,491 --> 00:39:55,517 Same reason he nicked all the other stuff. 823 00:39:55,627 --> 00:39:57,152 Says the man upstairs told him 824 00:39:57,262 --> 00:39:58,890 it's okay to impersonate a priest 825 00:39:58,997 --> 00:40:01,466 if it helps him get his message over to more people. 826 00:40:01,566 --> 00:40:03,933 I want Jimmy Bannerman brought in for questioning. 827 00:40:04,035 --> 00:40:05,579 Where did he get the money for that car? 828 00:40:05,603 --> 00:40:07,504 Don't waste your time. 829 00:40:07,605 --> 00:40:09,198 Let me finish with Denny Wade first. 830 00:40:10,441 --> 00:40:11,441 Yeah? 831 00:40:12,477 --> 00:40:14,557 I've just come across something that may be relevant. 832 00:40:14,612 --> 00:40:15,612 I'm not sure. 833 00:40:15,713 --> 00:40:18,012 The damage we're getting at the moment... the leaks. 834 00:40:18,116 --> 00:40:19,982 Someone's taken all the lead from the roof. 835 00:40:20,084 --> 00:40:21,916 All the ledges and window arches. 836 00:40:22,020 --> 00:40:24,512 No attempt to even repair what's gone. 837 00:40:24,622 --> 00:40:27,490 Looks like they've had the lightning rod too. 838 00:40:27,592 --> 00:40:29,026 I don't know if it's important, 839 00:40:29,127 --> 00:40:30,493 but I think you should take a look. 840 00:40:30,595 --> 00:40:32,587 Right, yeah. Okay. I'll be right over. 841 00:40:32,697 --> 00:40:33,756 What about Denny Wade? 842 00:40:33,865 --> 00:40:35,299 Let him sweat. 843 00:40:35,400 --> 00:40:36,810 I'll have another go when I get back. 844 00:40:36,834 --> 00:40:39,167 Do you think this is the best use of our resources? 845 00:40:46,377 --> 00:40:47,538 What's up? 846 00:40:47,645 --> 00:40:49,223 You haven't said a word since last night. 847 00:40:49,247 --> 00:40:51,127 'Cause I'm at work. I can't talk about this now. 848 00:40:51,182 --> 00:40:52,741 You're always at work. 849 00:40:52,850 --> 00:40:55,046 I'm at work, and I'm in shock. 850 00:40:55,153 --> 00:40:57,850 Talking's good for shock. 851 00:41:01,826 --> 00:41:03,419 We said we were gonna wait a year. 852 00:41:03,528 --> 00:41:05,190 Nothing's gonna be different in a year. 853 00:41:06,130 --> 00:41:07,792 Zoe, I can't do this while I'm at work. 854 00:41:11,970 --> 00:41:14,599 I just need to know you're all right about it. 855 00:41:14,706 --> 00:41:16,197 I said I wanted a baby. 856 00:41:16,307 --> 00:41:18,606 And I said I wasn't sure. 857 00:41:19,577 --> 00:41:20,909 Sorry to bother you, sir, 858 00:41:21,012 --> 00:41:23,846 but I wanted to talk to you about something I just heard. 859 00:41:25,583 --> 00:41:27,916 Oh, God. 860 00:41:28,019 --> 00:41:30,318 Sorry, sir. 861 00:41:30,421 --> 00:41:31,719 Flat tire. 862 00:41:31,823 --> 00:41:34,691 Um, call me when you get this, please. 863 00:41:38,496 --> 00:41:40,590 - Need an hand? - Oh! 864 00:41:40,698 --> 00:41:43,224 - I'm late already. - What, meeting your boyfriend? 865 00:41:43,334 --> 00:41:45,599 My mum, actually. It's her birthday. 866 00:41:45,703 --> 00:41:48,172 Don't worry. Won't take a minute. 867 00:42:00,385 --> 00:42:02,650 It's slashed. Look. 868 00:42:02,754 --> 00:42:04,313 Someone's cut it. 869 00:42:04,422 --> 00:42:05,913 Happens all the time. 870 00:42:06,024 --> 00:42:07,720 I wouldn't park here tomorrow. 871 00:42:07,825 --> 00:42:09,726 You will be here tomorrow? 872 00:42:09,827 --> 00:42:11,489 This is my last day. 873 00:42:13,131 --> 00:42:14,929 My number's in the kitchen, Terry, 874 00:42:15,033 --> 00:42:17,332 if you ever want to talk about anything. 875 00:42:17,435 --> 00:42:19,666 He's got a big mouth for a little kid, hasn't he? 876 00:42:19,771 --> 00:42:22,070 Liam. What did he say, then? 877 00:42:22,173 --> 00:42:25,075 I can't tell you what he said. He talked to me in confidence. 878 00:42:25,176 --> 00:42:26,736 But I can tell you it's sometimes better 879 00:42:26,811 --> 00:42:28,571 to talk through things that are on your mind. 880 00:42:30,314 --> 00:42:31,976 You should be careful. 881 00:42:32,083 --> 00:42:33,346 Lock your door. 882 00:42:33,451 --> 00:42:34,510 I would. 883 00:42:34,619 --> 00:42:37,714 I'm just gonna ring my mum, and then I'm off. 884 00:42:37,822 --> 00:42:41,350 But I'm all right now, Terry. Thanks for helping. 885 00:42:42,326 --> 00:42:45,296 My number's there if you need it. 886 00:42:45,396 --> 00:42:46,796 All right. 887 00:42:46,898 --> 00:42:48,366 See you in a bit. 888 00:42:52,437 --> 00:42:53,564 All I've ever said 889 00:42:53,671 --> 00:42:55,697 is that I'm not ready and I wanted to wait. 890 00:42:55,807 --> 00:42:57,087 Yeah, I know what you said. 891 00:42:57,141 --> 00:42:59,386 But the thing is, how long are you expecting us to wait for... 892 00:42:59,410 --> 00:43:01,538 Sir, I really have to speak to you. 893 00:43:01,646 --> 00:43:03,877 Please ring me when you get this. 894 00:43:03,981 --> 00:43:05,847 It's something one of the kids just told me. 895 00:43:05,950 --> 00:43:07,282 About one of the boys. 896 00:43:07,385 --> 00:43:11,322 Anyway, call me, please. I'll keep my phone free. 897 00:43:23,234 --> 00:43:24,429 Get back. 898 00:43:24,535 --> 00:43:25,798 Not wrestling. 899 00:43:25,903 --> 00:43:27,929 Joe! 900 00:43:28,039 --> 00:43:30,668 Where's Father Jerry? Father Jerry! 901 00:43:30,775 --> 00:43:32,300 He's on the roof. 902 00:43:52,430 --> 00:43:53,762 Aah! 903 00:43:59,470 --> 00:44:01,268 Amen. 904 00:44:16,988 --> 00:44:18,479 Bam, bam! Dead fucker! 905 00:44:18,589 --> 00:44:19,887 Bam, bam, bam, bam, bam! 906 00:44:19,991 --> 00:44:21,425 Bam, bam! You're dead! 907 00:44:21,526 --> 00:44:23,688 Bam! Bam, bam! 908 00:44:23,794 --> 00:44:24,794 Bam! 909 00:44:28,833 --> 00:44:30,859 Dead fucker! Bam, bam! 910 00:44:55,026 --> 00:44:57,894 Did Father Thomas ever involve you in anything illegal? 911 00:44:57,995 --> 00:44:59,964 Illegal? Like what? 912 00:45:00,064 --> 00:45:01,692 Very well done. 913 00:45:01,799 --> 00:45:03,427 There's something odd about that. 914 00:45:03,534 --> 00:45:05,594 A grown man hanging around kids all the time, 915 00:45:05,703 --> 00:45:06,703 giving them things. 916 00:45:08,839 --> 00:45:10,517 I'd have checked that I was at the right house 917 00:45:10,541 --> 00:45:12,101 before I started breaking down the door. 918 00:45:12,777 --> 00:45:14,575 - Police! - Police! 919 00:45:15,746 --> 00:45:17,647 For God's sake, why didn't you tell me?! 920 00:45:17,748 --> 00:45:19,359 If that priest hadn't been up all their pants, 921 00:45:19,383 --> 00:45:20,383 he'd still be alive. 922 00:45:21,018 --> 00:45:23,647 Are you saying you know something about this? 923 00:45:23,754 --> 00:45:24,915 Because let's not forget 924 00:45:25,022 --> 00:45:27,082 we're investigating a murder here, Terry. 925 00:45:27,191 --> 00:45:30,161 Subtitling made possible by Acorn Media